Héloïse still has pain in her leg and cannot stand. We know there are some ‘drops’ that can be seen using echography or magnetic resonance imaging. Today, it has been possible to extract a small quantity of whatever is inside those drops, and we hope this will enable the doctors to better target them and get rid of them.
It is likely that she will be spending Christmas in hospital 🙁